Las siguientes 40 preguntas acerca
de la DM son frecuentes. Las respuestas las proporciona un Educador
en Diabetes Certificado, el Dr. Stan De Loach. Usted podrá
dirigir sus preguntas al Foro de diabetes mellitus, tipo 1 y tipo 2:
www.ventajas.com
Otras páginas electrónicas relacionadas con el tema de diabetes
mellitus se encuentran al www.continents.com/diabetes1.htm
| Términos empleados en las siguientes preguntas y respuestas: |
| AUTOMONITOREO | el proceso a través del cual una persona con DM mide la cantidad de glucosa o cetonas en su sangre; el propósito del automonitoreo es poder ajustar el tratamiento o el control de la glucemia para mantener la glucemia entre 70 y 110 mg/dL |
| CARBOHIDRATOS (CHO) | también llamados hidratos de carbono, estos alimentos incluyen el arroz, el pan, la tortilla, el maíz, la papa, la pasta, las zanahorias cocidas, los pasteles, el pan dulce, los azúcares |
| CONTROL GLUCEMICO | el mantener los niveles de glucosa sanguínea entre 70 y 110 mg/sL o dentro del rango concordado entre la persona con DM y su equipo profesional de la salud |
| DM1 | una condición en que el páncreas deja de producir insulina, la cual es esencial para la vida corporal del ser humano; se trata con una combinación de educación, insulina, alimentación y actividad física; se presenta inicialmente con más frecuencia entre las personas jóvenes y que no presentan obesidad o sobrepeso |
| DM2 | una condición en que o el páncreas no produce suficiente insulina para las necesidades corporales o existen factores de resistencia, que impiden la función de la insulina producida; es más frecuente entre las personas con más de 30 años de edad y que presentan obesidad, sobrepeso y reducida actividad física |
| GLUCEMIA | la presencia y cantidad de glucosa en la sangre |
| HEMOGLOBINA
GLICADA (HbA1c) ó
HEMOGLOBINA GLUCOSILADA (HbA1c ó A1c) |
una prueba cuyo resultado refleja la cantidad de glucemia durante los últimos 60 - 90 días; el valor típico de una persona sin DM se encuentra entre 4% y 6%; representa el porcentaje de células rojas en la sangre que se han unido permanentemente con una molécula de glucosa |
| HIPERGLUCEMIA | la presencia de niveles altos de glucosa en la sangre; representa un nivel de glucemia mayor a aproximadamente 140 - 150 mg/dL; cada persona con DM colabora con su equipo de la salud para realizar su definición individual de lo que se considerará hiperglucemia |
| HIPOGLUCEMIA | la presencia de niveles de glucosa en la sangre que no son suficientes para el funcionamiento normal del cuerpo; un valor de glucemia de 70 mg/dL o menos es llamado "hipoglucemia"; la hipoglucemia debe tratarse con una cantidad precisa de glucosa (para elevar la glucemia a niveles superiores a 70 mg/dL e inferiores a 110 mg/dL) y ser seguido de carbohidrato, proteína y grasa (juntos) |
| MG/DL | una medida de la cantidad de una sustancia en la sangre; significa "miligramos por decilitro"; los valores de glucemia de una persona sin DM normalmente se encuentran entre 70 y 100 mg/dL |
| POSTPRANDIAL | después de comer; un término que se refiere a la actividad o al estado físico después de comer |
| PREGUNTA: | . | Si a una persona de 24 años de edad se le diagnostica DM1 y por consultar en un lugar alejado de la ciudad, o sea un medio rural, y si esta persona presentara glucemias de 200 mg/dL, con índice de masa corporal (IMC) de 24, y no dispone de ningún tipo de insulina ¿se le podria empezar a tratar con antidiabéticos orales (por ejemplo, glibenclamida)? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Depende de si la persona tenga
DM1 ó DM2. Probablemente tiene DM1 (por el IMC y la falta
de efecto del hipoglucemiante oral glibenclamida). Glucemia de 200
mg/dL indica la ausencia de insulina natural suficiente, es decir, la ausencia
de suficientes células beta pancreáticas funcionales.
Porque esas células beta no son funcionales, no van a producir la
insulina necesaria aun con 1, 2, 3, 4, ó 5 antidiabéticos
orales, solos o combinados, porque, en su mayoría, éstos
dependen por su efectividad de la presencia natural de células beta
funcionales para tener producir un efecto hipoglucémiante.
La metformina es la excepción y podría servir en este caso...pero
probablemente como un único tratamiento no proporcionará
niveles normales de glucemia.
La insulina es necesaria para tener niveles normales de glucosa en sangre (70-99 mg/dL) durante las 24 horas de cada día. Una inyección al día, a la misma hora cada día, de insulina glargina (Lantus) y una inyección de insulina lispro (Humalog) antes de cada comida, deben controlar la glucosa bien y fácilmente. Su médico se las podrá recetar y podrá indicarle las dosis iniciales (que usted tendrá que optimizar por experiencia propia). Una fuerte reducción de carbohidratos (CHO) en el plan de alimentación producirá un efecto positivo sobre la glucemia. Ver también la página que describe una alimentación baja en CHOs. |
| PREGUNTA: | . | El pediatra le envió a mi hija de 21 meses a hacer análisis de glucemia porque tiene algunos síntomas de DM. ¿Cuál sería el resultado (en números) para saber si tiene DM1? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | En gran parte, depende de la
prueba que utilizaron para hacer el tamizaje. Probablemente, fue
la prueba de glucosa en sangre en ayunas. En ese caso,
El diagnóstico de la DM1 requiere de DOS pruebas en días diferentes que indiquen elevación anormal de glucosa en sangre. El valor de la glucosa en sangre varía a través del día y de la noche. Si el primer resultado es elevado anormalmente, será necesario hacer otra prueba de la glucosa en sangre en ayunas para verificar o confirmar el funcionamiento del páncreas. Dos valores de más de 125 mg/dL probablemente indiquen la presencia de la DM1. Todos los criterios para el diagnóstico de la DM1 se presentan en www.continents.com. Los neonatos e infantes muy jóvenes tienden a tener niveles de glucosa menos altos que los niños grandes, los adolescentes o los adultos. Pero el mismo valor se aplica para el diagnóstico. La asesoría del médico endocrinólogo y, si sale con DM, del Educador en Diabetes Certificado, es esencial. |
| PREGUNTA: | . | Soy mamá de un chico de 12 años de edad a quien le fue detectada la DM1 el 27 de enero del 2007. Estamos asustados. Por lo pronto, ya fue controlada y está manejando niveles adecuados de glucosa. Se inyecta 8 unidades de insulina NPH por la mañana y estamos con una alimentación dirigida por una nutrióloga. Pero a veces me pregunto ¿por qué mi hijo tiene esta enfermedad si es muy delgado, deportista, come sanamente, etc.? Mi papá tiene DM2, pero yo no tuve DM gestacional ni nunca he manejado niveles de azúcar sanguíneo altos. Además, a veces me pregunto si realmente será la DM1 o si puede ser la DM2. |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Nadie sabe con 100% de certeza QUÉ causa la DM1. Hay muchas teorías y algunos avances en la comprensión de por qué se desarrolla. Un artículo que repasa tanto las teorías como los avances ("Las supuestas causas genéticas y medioambientales de la diabetes mellitus, tipo 1A") se encuentra en www.continents.com. Desde la perspectiva del niño o de la niña con DM1 y de sus papás, lo importante es el tratamiento adecuado y oportuno. Tal tratamiento asegura una cantidad suficiente pero no excesiva de insulina durante las 24 horas de cada día. La educación diabetológica, parcialmente lograda por experiencia propia, parcialmente en consulta con los profesionales de la salud (endocrinólogo, Educador en Diabetes Certificado), y parcialmente realizada por la didáctica y la autodidáctica, es crítica. Al participar en los campamentos para niños y adolescentes con DM1, de los cuales hay varios en diferentes partes de la República de México, su hijo podrá aprender a contestar (en la medida que sea posible) las mismas preguntas que usted tiene como mamá. Un campamento anual cerca del Distrito Federal es el Campamento Diabetes Safari. |
| PREGUNTA: | . | ¿El primer diagnóstico de DM es definitivo? Tengo una amiga cercana que le acaban de diagnosticar DM hace una semana. Ella está asustada pues es sabido que esta condición puede llegar a ser cruel. El doctor que la está atendiendo habla muy poco español, ya que residimos en California, USA. El médico le dijo que evitara los carbohidratos, pero no le dijo qué clase de DM le fue encontrada. El nombre del medicamento fue proveido por la misma clínica, pero el nombre no es legible. Parece que dice "Mortfing" y la dosis es de 1000 u. Mi amiga piensa que la próxima semana cuando le hagan de nuevo el examen la DM ya no va a estar ahí. Ella ha seguido las indicaciones del doctor como le ha sido posible ya que realmente no le han dado un plan de alimentación. Empezó a caminar por las tardes. ¿Por qué le da tanta hambre? Se despierta con hambre y en cada descanso que tiene en el trabajo come. ¿Es normal? Cabe decir que le encontraron el colesterol alto; los estudios indican que tiene 222 mg de colesterol y 168 mg/dL de glucosa. Por último, quisiera comentar que he oído que la claudorita y el aceite de oliva llegan a sanar esta condición (DM). De hecho mi abuela los tomó por muchos años y al final, dice mi mamá, se sanó; supuestamente la cantidad de aceite que deba ingerirse depende del nivel de azúcar sanguíneo. ¿Qué frutas puede consumir mi amiga? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Para contestar todas las preguntas contenidas en su mensaje responsablemente, serían necesarias varias horas de consulta con un profesional de la salud (endocrinólogo, Educador en Diabetes Certificado). Es probable que lo que el médico recetó fuera METFORMINA, 1000 mg. Esta droga es importante y eficaz en el tratamiento de la DM2 en personas con sobrepeso; a veces también se ha utilizado en el tratamiento de la DM1. Hasta la fecha, las únicas curaciones permanentes confirmadas de DM han sucedido cuando la persona con DM reciba un nuevo páncreas por transplante, pero hay otros esfuerzos expermientales para curarla de otras formas experimentales. Posiblemente, el foro de diabetes, tipo 1 y tipo 2 ofrezca un lugar adecuado para que usted y su amiga puedan encontrar respuestas a sus preguntas. |
| PREGUNTA: | . | ¿Puede informarme acerca del efecto del alba o del amancer? Ceno muy ligero y regularmente despierto en la madrugada con hipoglucemia y al tratar de controlarla ingiero algo para normalizar la glucosa en sangre y más tarde despierto muy alta de azucar. |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | El fenómeno del alba se indica por la presencia de la HIPERglucemia (no de la HIPOglucemia) en la mañana (6-9 a.m., aproximadamente). La hiperglucemia en la mañana también se presenta como rebote después de una hipoglucemia (por ejemplo, en la madrugada) tratada exageradamente con carbohidrato excesivo. Habrá que variar el tratamiento de la hipoglucemia nocturna para llegar a saber qué tratamiento alimenticio (¿una media tableta de glucosa? ¿1 cucharadita de crema de cacahuate? ¿100 ml de yoghurt bebible light? ¿una rebanada de queso manchego y una rebanada de jamón? ¿otro?) sirve para subir la glucosa a lo normal (71-99 mg/dL). Porque usted no indica cuál(es) medicamento(s) toma en la noche, no se puede saber si la hipoglucemia nocturna se debe a su exceso. Hay comentarios adicionales sobre el fenómeno del alba en el foro de diabetes, tipo 1 y tipo 2. |
| PREGUNTA: | . | Tengo 26 años de edad. A los 17 años de edad se me desarrolló la DM1 y por eso uso insulinas. Mi mayor ilusión es tener un bebé. ¿Será algo muy difícil? He tenido épocas de control glucémico y otras sin buen control. He logrado que mi A1c esté en 7%. No he presentado ningún tipo de complicaciones. ¿Existe alguna posibilidad de que la DM1 no permita lograr un embarazo? ¿Hay algún riesgo en el momento de embarazarme? Quiero embarazarme el próximo año, pero no sé bien cómo tengo que cuidarme antes. |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | El embarazo es un evento estresante
fisiológica, emocional y psicológicamente, tanto para la
mujer (con o sin DM) como en la mayoría de los casos para su pareja.
Los riesgos propiciados por la hiperglucemia son adicionales a los propios
de cualquier embarazo. Lo que el estudio DCCT (la investigación
de 1993 de DM1, que duró 10 años, con 1441 personas) nos
enseñó es que las compliaciones de la DM van directamente
relacionadas con la hiperglucemia (altos niveles de glucosa en la sangre).
Es decir, con un control glucémico subóptimo, surgen complicaciones
variadas. Es igual en el embarazo: con un óptimo control glucémico
(entre 80-99 mg/dL), menos complicaciones se presentan para la mamá
y para su bebé todavía no nacido.
En términos generales, se puede decir que no hay ningún efecto positivo sobre el feto de un período de hiperglucemia o de hipoglucemia (bajos niveles de glucosa en la sangre). Por lo tanto, es importante definir el control de la glucosa en sangre que se aceptará durante el embarazo, porque durante el mismo, el control óptimo no es necesariamente igual que un "muy buen" control en momentos en que una mujer con DM1 no esté embarazada ni esté preparándose para embarazarse. Todos estos comentarios son preámbulo, para decir que es improbable que las complicaciones causadas por la hiperglucemia se desarrollen o se aceleren durante el embarazo si el control glucémico es realmente óptimo (80-99 mg/dL) durante los 6 meses anteriores al embarazo y los 9 meses del mismo. Las consultas con un médico que tiene experiencia en el manejo de la DM1 durante el embarazo son imprescindibles. El Educador en Diabetes Certificado podrá aportar educación práctica útil (en cuanto a la alimentación, el manejo del estrés, la actividad física, algunos tips para el automonitoreo y el uso de las insulinas bolo y basal y de la bomba de infusión de insulina) durante el embarazo. Tener DM1 y llegar a estar embarazada no causa que la condición se convierta en DM gestacional, que es la DM que se desarrolla o se presenta durante el embarazo. |
| PREGUNTA: | . | ¿A qué se refiere la hemoglobina glucosilada? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | La hemoglobina glucosilada es una prueba cuyo resultado refleja el promedio de glucosa en sangre durante los últimos 60 - 90 días; el valor típico de una persona sin DM se encuentra entre 4% y 5%. El resultado representa el porcentaje de células rojas en la sangre que se han unido permanentemente con una molécula de glucosa. La prueba de la hemoglobina glucosilada (HbA1c ó A1c) es últil para monitorear el grado de control de la glucosa sanguínea que caracteriza los últimos 2-3 meses; según los resultados de la HbA1c, la persona con DM y su equipo de salud podrán tomar decisiones informadas acerca del tipo de control de la DM actualmente presente. Para algunas personas, un valor de menos de 7% puede ser aceptable...esto es algo que la persona con DM tiene que negociar y decidir junto con su médico y Educador en Diabetes Certificado. Por ejemplo, una A1c de 7.5% representa un valor promedio de glucosa sanguínea de más o menos 197 mg/dL durante los tres meses anteriores a la prueba. Las mejoras en el tratamiento, se reflejarán en valores futuros de la HbA1c. Hay una tabla para la conversión del porcentaje de hemoglobina glucosilada ó A1c a los valores de glucosa sanguínea indicados en miligramos por decilitro por el medidor casero de glucosa sanguínea. Hay comentarios adicionales sobre la A1c en www.continents.com y www.continents.com. |
| PREGUNTA: | . | ¿La insulina inyectada por medio de qué órgano se elimina? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | El metabolismo de la insulina
sucede principalmente en los riñones y el hígado. El
órgano de mayor absorción ("uptake") de insulina, tanto en
los con DM como en los sin DM, es el hígado. Los riñones
también tienen un papel importante en el metabolismo de la insulina.
En personas sin DM, menos de 1% de la insulina filtrada por los riñones
está presente en la orina. Los riñones degradan 6 a
8 unidades de insulina diariamente, las cuales constituyen aproximadamente
el 25% de la producción diaria de insulina por el páncreas.
En las personas con DM que se inyectan la insulina exógena, el papel
del metabolismo renal está aumentado, porque la insulina inyectada
entra en la circulación sistémica directamente, sin pasar
primero por el hígado. Normalmente, el 50% de la insulina
que llega al hígado vía la vena porta (de personas sin DM)
es destruída en un solo paso por el hígado y nunca llega
a la circulación general. Aun en la presencia de cirrosis
hepático, la eliminación hepática de insulina sigue
relativamente intacta. Daño severo de la función renal
aparentemente afecta la taza de eliminación de la insulina circulante
más ampliamente que la presencia de enfermedad hepática.
Dos artículos (en inglés)
describen los roles diferentes del hígado y del riñón
en el metabolismo de la insulina:
HL Hachiya, ST Treves, CR Kahn, JC Sodoyez, F Sodoyez-Goffaux. (1987). Altered insulin distribution and metabolism in type I diabetics assessed by [123I]insulin scanning. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 64, 801-808. http://jcem.endojournals.org/cgi/content/abstract/64/4/801 |
| PREGUNTA: | . | Tengo 38 años de edad, mido 169 centímetros, y peso 54 kilgramos. Por casualidad me salió en unos análisis del laboratorio una glucosa en ayunas de 122 mg/dL. Me repetí los análisis y me pidieron tambien la hemoglobina glucosilada (A1c), la cual salió en 6.2% y la segunda glucosa sanguínea en ayunas salió en 75 mg/dL. Me hicieron la prueba de tolerancia oral a la glucosa con 75 gramos de glucosa anhidra en agua. Mis resultados fueron: en ayunas, al inicio, 79 mg/dL y a las dos horas 83 mg/dL. ¿Tengo prediabetes? ¿Debo tomar alguna precaución con respecto a la alimentación? ¿Fumar es perjudicial para esto? ¿Debo hacerme alguna otra prueba diagnóstica? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Suponiendo que “glucosa basal”
es el nivel de glucosa en sangre después de 8 horas o más
de ayunas, el único valor presentado que indica prediabetes es el
de 122 mg/dL. La A1c también está alto, no por mucho;
habría que compararla con el rango de valores normales indicados
por el laboratorio que hizo el análisis. El valor de la A1c
no está conforme con la mayoría de los resultados de glucemia
(75 mg/dL, 79 mg/dL, 83 mg/dL); ver la tabla de
conversión. Habría que saber por qué es
así.
Tal vez sería útil hacer algunas determinaciones de glucosa en sangre 70-75 minutos DESPUES de la comida, habiendo comido bastante carbohidrato (pan, tortilla, arroz, postre, fruta, etc.). Es posible que la glucosa en sangre esté más alta en esos momentos que en ayunas. La prueba tradicional de glucosa sanguínea, para fines del diagnóstico de la DM o la prediabetes, sin embargo, es en ayunas. Si, en ayunas, en dos ocasiones diferentes, en dos días diferentes, la glucosa en sangre es más de 99 mg/dL y menos de 126 mg/dL, se haría el diagnóstico de prediabetes. La alimentación siempre es importante, si una persona tiene o no tiene la prediabetes. Reducir la cantidad de carbohidratos es una manera de hacer que el páncreas no tenga que funcionar fuertemente, produciendo mucha insulina para metabolizar la glucosa proveniente de los carbohidratos. Fumar es perjudicial, sin o con prediabetes. Se ha comprobado y reportado ampliamente. Para una mujer en Méxicco, la prueba de glucosa en sangre en ayunas debe repetirse cada año, a partir de los 20-45 años de edad (hay diferencias de opinión, según la fuente de información utilizada). |
| PREGUNTA: | . | Me realicé unos analisis de glucosa y de hemoglobina glucosilada. Mi glucosa en sangre salió de 103 mg/dL y la hemoglobina glucosilada (A1c) de 10%. ¿Es posible esto? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Sí, es posible. La glucosa en sangre varía de momento en momento, a lo largo del día y de la noche. Por eso, puede ser que en ayunas usted tuvo 103 mg/dL mientras que en el resto del día se encuentre la glucosa sanguínea en aproximadamente 279 mg/dL (el equivalente al 10% de A1c, como se indica en la tabla de conversión). Es posible también que el resultado sea error del laboratorio. Para salir de dudas, sería útil sacar otra prueba de la A1c. Si la más reciente prueba otra vez indica un nivel mayor a 6%, se puede imaginar que el control de la glucosa no es adecuado y que el valor en ayunas (por no haber comido en toda la noche) representa un valor no típico para usted en el período postprandial. Es importante saber si el resultado reportado es la hemoglobina A1 ó la hemoglobina A1c. Aquél es normalmente más alto que éste. |
| PREGUNTA: | . | Tengo DM2 desdes unos años atrás, pero desde hace 2 años he notado que acumulo mucha cosa blanca como desechos en el pene y además la piel del pene está reseca y cuando está erecta se me hacen grietaduras en el pene por fuera y es un dolor por las crietas. Ya me recetaron tomar una pastilla de euglugon y que me pusiera todas las noches una crema para los hongos que no ha servido de nada. |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | La
limpieza es primordial en una probable solución de este problema.
Durante su baño o regadera, utilice adecuado jabón de tocador
(o champú) y agua tibia o caliente, limpiando bien TODAS las superficies
de piel del pene. Esto sería un primer paso, que debe ser
repetido diariamente para siempre. Esta lavada quitará toda
la "cosa blanca," que se llama esmegma y que es una secreción blancuzca,
untuosa y de olor característico que puede resultar desagradable
para algunas personas. Se cree que su función es proteger y lubricar
el espacio prepucial.
El esmegma es una secreción de las glándulas sebáceas de la mucosa del prepucio (y, en la mujer, de los labios menores, cerca del clítoris). Su producción es normal y no se elimina mientras el prepucio cubra el glande. Por lo tanto, su acumulación tiene que ser eliminada en el baño diario. Después de limpia y seca la piel, una crema de manos con pH neutro (las hay en cualquier farmacia) puede ayudar a suavizar la piel y a reducir las grietas y el dolor ocasionalmente asociados, pero no será realmente necesaria. En cualquier momento, si se presentan problemas de dolor, será necesario consultar con el médico urólogo para que haga un diagnóstico del problema y recete un tratamiento. La circuncisión puede ser necesaria para evitar el problema. La presencia del esmegma en varones incircuncisos, y en las mujeres, puede provocar irritación e inflamación del glande, denominada balanitis, del prepucio (denominada postitis) o de ambos (denominada balanopostitis). Estas condiciones suceden si no se higieniza adecuadamente. Para limpiarlo sólo hace falta descubrir el glande, retrayendo el prepucio y limpiando asiduamente con agua y jabón durante la regadera o cualquier otra forma de aseo personal. En fin, hay esencialmente una manera de prevenir la producción de esmegma: la circuncisión (o corte quirúrgico de una parte del prepucio, pues es el prepucio que lo produce). Hay una manera de eliminar el resultado de su producción continua: una buena higiene diaria, lavando abundantemente con agua y jabón alrededor del glande. Algunos médicos creen que es más fácil que un varón desarrolle cáncer de pene si no mantiene una higiene adecuada. Pero esto no ha sido comprobado por los estudios científicos. Hay más información en esta página: www.educasexo.com/salud/el-pene-y-su-higiene.html |
| PREGUNTA: | . | ¿Cómo puedo detectar que tengo SIDA (Síndrome de inmunodeficiencia adquirida)? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | La prueba
de anticuerpos al virus VIH no es una prueba para el SIDA. No puede
indicar si una persona se va a enfermar con el SIDA. Lo que esta
prueba indica es si se han desarrollado o no los anticuerpos específicos
al VIH por la infección con el virus. Las personas que saben
que tienen el virus pueden comenzar a recibir tratamiento médico
temprano y monitorear continuamente el estado de su sistema inmunológico.
Los resultados pueden ayudar a una persona a evitar comportamientos de
alto riesgo. La prueba ayuda a mantener un compromiso de utilizar
buenos hábitos de salud. Las personas que resultan ser negativas
para los anticuerpos se sienten menos ansiosas. Algunas personas
piensan que el VIH toma años en detectarse. Los síntomas
del SIDA pueden tomar años en desarrollarse, pero el VIH es detectable
a los tres meses (aproximadamente) de la infección, y resulta asintomático
para casi todo el mundo.
Interpretación de los resultados de la prueba de anticuerpos al virus VIH: Un resultado positivo significa que la persona es VIH-positiva y que es portadora del virus y debe tomar precauciones para no transmitirle el virus a alguien más. Un resultado positivo NO significa que la persona tenga el SIDA ni que necesariamente vaya a desarrollar el SIDA ni que sea inmune al SIDA por tener los anticuerpos. Un resultado negativo significa que no se encontraron anticuerpos al VIH en la muestra de sangre. Un resultado negativo NO significa que la persona no tenga el VIH ni que la persona sea inmune al VIH o SIDA ni que tenga resistencia a la infección ni que nunca vaya a desarrollar el SIDA. Un resultado "indeterminado" (poco común) de la prueba Western Blot significa que todo el procedimiento de prueba debe repetirse con otra muestra de sangre, normalmente varias semanas más tarde. Hay 3 tipos de pruebas utilizadas para detectar los anticuerpos al virus: ELISA (Enzyme-linked immunosorbent assay), IFA (Immunofluorescent assay), y Western Blot. La prueba de ELISA es la primera que se hace porque resulta barata, sencilla y da resultados confiables. Si la prueba de ELISA sale negativa, no se hacen más pruebas. Cuando sale positiva, es preciso practicar la IFA o la Western Blot para confirmar los resultados. La confiabilidad de una prueba médica depende de dos factores: el nivel de sensibilidad de la prueba y el grado de especificidad. La prueba ELISA es sumamente sensible (~ 99.5%), lo que significa que puede detectar cantidades muy pequeñas de anticuerpos al VIH. Gracias a eso se reduce la probabilidad de que dé un resultado "falso negativo" cuando en realidad hay anticuerpos al VIH en la muestra. Suponiendo que una persona se haga la prueba después del periodo de ventana (aproximadamente 3 meses), si la ELISA da un resultado negativo, es prácticamente imposible que haya VIH. La elevada sensibilidad de esta prueba implica que tiene una especificidad ligeramente baja. Esto significa que en algunas ocasiones puede dar un resultado "falso positivo." Para contrarrestar esta posibilidad, se administran automáticamente otras pruebas confirmatorias cuando la ELISA da un resultado positivo. La prueba Western Blot y la IFA son específicas para detectar anticuerpos al VIH, por lo que pueden descubrir casi siempre los resultados falsos positivos de la ELISA. Los CDC (Centers for Disease Control de los EE.UU.) afirman que la confiabilidad combinada de la ELISA junto con la Western Blot o la IFA es de prácticamente 100%. Los CDC recomiendan volver a hacer dos veces la prueba ELISA si el primer resultado es positivo. Si las dos pruebas adicionales son positivas, entonces debe administrarse una prueba confirmatoria. Solamente cuando esta prueba también da un resultado positivo se considera definitivamente positivo. Los centros de pruebas siguen automáticamente este procedimiento, así que los resultados que reciben los clientes son confiables. Las personas que reciban un resultado negativo con la prueba de ELISA después del periodo de ventana deben considerarse negativas si no han estado en una situación de riesgo después de hacerse la prueba. Algunas personas sienten mucha angustia ante la remota posibilidad de estar infectadas, aunque sus resultados sean negativos. Aunque esto es técnicamente posible, y de hecho se han documentado algunos pocos casos así, la posibilidad de que esto suceda es pequeñísima. Es posible que algunas personas, aferrándose a esa pequeña probabilidad de un resultado "falso negativo" o bien porque deséen tener resultados sin esperar a que pase el periodo de ventana, quieren aprender sobre otros tipos de pruebas de carga viral (la prueba PCR, por ejemplo), pero estas pruebas no son adecuadas en estos casos porque han sido diseñadas para otros fines. La prueba de anticuerpos al virus VIH se ofrece de forma anónima y gratuita en distintos centros de salud localizados en casi todas partes. El anonimato significa que nadie tiene acceso a los resultados de la prueba pues nadie sabrá el nombre de la persona que fue a tomarla. Algunos centros de salud o clínicas proporcionan educación y consejería de buena calidad. El anonimato protege la identidad de la persona para efectos de posible discriminación o cuestiones de seguro médico. Algunas veces, por el mero hecho de tomar una prueba de anticuerpos, el seguro médico puede rechazar la solicitud de inscripción, aun si el resultado es negativo. Pruebas anónimas nunca dan resultados por escrito. Otros de los centros dan la prueba también de manera confidencial, pagando una cuota extra, y en este caso es posible obtener un certificado (por ejemplo, para inmigración). En algunos centros de pruebas es preciso llamar para hacer una cita; en otros se puede llegar sin cita dentro de ciertas horas. A cada persona se le asigna un código (compuesto de letras y números, por ejemplo) que le servirá de identificación. Casi todos los centros ofrecen asesoramiento antes de la prueba y evaluación de riesgos. Normalmente se extrae una muestra de sangre, pero en algunos lugares se administra la prueba OraSure, con la que no es preciso sacar sangre. La persona regresa en una a dos semanas para recoger los resultados. Ordinariamente y en algunos país por ley, nadie puede acompañar a la persona al entrar a recibir el resultado, pero una pareja o acompañante puede entrar después de que haya recibido el resultado. Pruebas confidenciales, revelación de nombres y notificación a la pareja: ¿Qué es la prueba confidencial del VIH? La prueba de anticuerpos puede solicitarse a través de un médico privado, en clínicas, en hospitales y en laboratorios clínicos. Cuando esta prueba se relaciona al nombre de la persona, significa que es confidencial, no anónima, lo que implica que el médico o enfermera sabe el resultado, y que el resultado podrá registrarse en el expediente médico. Si se paga la prueba con seguro médico, el resultado e incluso el hecho de que se tomó la prueba quedan a disposición de las compañías de seguro, que lo localizan mediante su red interconectada de computadoras. Algunos médicos acceden a no escribir el resultado en el expediente. En otros casos, los médicos mantienen dos expedientes distintos, uno para las compañías de seguros y otro para uso privado del paciente. Sin embargo, esto puede ser riesgoso para el médico. Algunas razones para tomar la prueba confidencial son:
Actualmente existe una cierta presión política para exigir la "revelación de nombres" de las personas VIH-positivas. Los casos de SIDA (y de otras enfermedades contagiosas tales como la tuberculosis y la sífilis) deben declararse a los departamentos gubernamentales de salud pública en casi todos los países. Estos datos se declaran a algunas dependencias del gobierno por razones estadísticas a nivel nacional. Aunque el gobierno no necesariamente recibe información personal, tal como el nombre o la dirección física, algunos gobiernos sí mantienen esa información en sus archivos. En algunos lugares, no se exige declarar la infección por VIH, pero sí el diagnóstico de SIDA. Algunas agencias de salud pública, científicos, y organizaciónes han movido hilos políticos para exigir la revelación obligatoria de nombres. Su opinión es que con ello aumentará la precisión de los datos estadísticos que monitorean el desarrollo de la epidemia, que son los datos empleados para aprobar legislación civíl, programas de educación y prevención, y para recaudar fondos. Sin embargo, muchas agencias de servicios contra el SIDA siguen mostrándose en contra de la revelación de nombres por la posible discriminación de las personas que tengan resultados positivos, lo cual podría desanimar a muchas personas a tomar la prueba. La mayoría de las organizaciones que realizan las pruebas de anticuerpos al VIH preguntan el nombre, dirección y teléfono de la persona o personas que hayan tenido relaciones sexuales con la persona que toma la prueba. Posteriormente, tratan de localizar y notificar a la pareja que puede estar en riesgo de tener el VIH, y le aconsejan que tome la prueba. En los mejores casos, la organización que realizó la prueba no revela el nombre de la persona que tomó la prueba, pero en algunos casos esto puede ser obvio, especialmente si la pareja ha tenido relaciones sexuales con muy pocas personas. Las personas que quieran tomar una prueba confidencial deben informarse de las condiciones del centro de pruebas que van a utilizar: ¿tendrían que someterse a la notificación obligatoria a la pareja si los resultados fueran positivos? Hay centros de pruebas confidenciales que no lo hacen. Los programas de notificación a la pareja no son algo nuevo, pues se han aplicado durante años a los casos de tuberculosis y sífilis. Lo que sí es nuevo es que, excepto en algunas áreas, el conocimiento del estado VIH de una persona puede emplearse legalmente como argumento de discriminación o finalización de un contrato de trabajo o arriendo de vivienda. En la práctica, todavía está por ver qué tanta protección real tienen las personas VIH positivas acogidas a la ley. En los EE.UU., la prueba en casa "Home Access" es una compañía que ofrece una prueba aprobada de anticuerpos para uso en casa. Esta prueba cuesta de $475 a $775 M.N., dependiendo de si se desean resultados en 72 horas o se quieren esperar los 7-10 días normales. La prueba se hace tomando una muestra de sangre del dedo y enviándola al laboratorio. Es preciso llamar a un número LADA 800 para registrar el equipo de la prueba antes de enviarlo por correo. En el equipo viene un número de identificación. Los resultados tardan de tres días a una semana en llegar al remitente. Para saber los resultados, hay que darle el número de identificación al operador. Home Access utiliza las pruebas ELISA y Western Blot, así que los resultados son tan confiables como los que se obtienen en un laboratorio. Hay otro tipo de pruebas de anticuerpos. La prueba de anticuerpos alternativa más común es OraSure. Esta prueba usa la misma tecnología que la ELISA, por lo que es confiable. Pero en lugar de tomar una muestra de sangre, se recoge una muestra de células del interior de la boca, entre la mejilla y las encías (lo que se analiza no es la saliva sino las células). Si el resultado es positivo, se confirma mediante una prueba Western Blot. La ventaja más evidente es que no es preciso extraer sangre. La desventaja es que cuesta más, así que a veces las clínicas cobran más por hacerla, y otras clínicas no la hacen. Hay otra prueba de anticuerpos al VIH que ofrece resultados en 24 horas o menos. Este tipo de prueba se llama SUDS y fue diseñada para dar resultados rápidos en los hospitales en casos de urgencia. Algunas clínicas privadas ofrecen esta prueba, pero la prueba suele ser cara y no se administra en la mayoría de las clínicas. Existe otra prueba relativamente nueva que utiliza una muestra de orina. La orina no contiene VIH, pero sí tiene anticuerpos al VIH si una persona es VIH positiva. Esta prueba no está muy extendida porque precisa de un equipo especial; normalmente se usa en grandes instalaciones clínicas. Existen distintas compañías con ánimo de lucro que ofrecen pruebas de anticuerpos, pero no obligatoriamente ofrecen asesoramiento, lo cual parece imprescindible. Además, muchas de estas compañías ofrecen la prueba ELISA a precio de oferta, pero no informan a los consumidores de que cualquier prueba adicional, incluyendo las pruebas confirmatorias, pueden costar más dinero o hay que tomarlas en otra parte. Casi todos los negocios cobran extra por ofrecer resultados más rápidos. Algunas personas se sienten tentadas a pagar más para tener los resultados antes, pero muchas de estas personas no deberían siquiera hacerse la prueba, ya que están simplemente angustiadas sin motivo. Muchas de estas personas quieren hacerse la prueba sin esperar al periodo de ventana y en otros casos realmente no están en situación de riesgo. Pruebas para grupos específicos: Mujeres embarazadas. La prueba de anticuerpos puede no ser apropiada para una mujer embarazada que se ha expuesto recientemente al VIH. Si está tratando de decidir si continúa o termina el embarazo, no podrá esperar los 3 a 6 meses que se requieren para que el resultado de la prueba sea confiable. En esos casos, su médico puede pedir una prueba de carga viral para ayudarla a tomar decisiones sobre su embarazo. Recién nacidos y niños. Las pruebas de anticuerpos para niños menores de 12 años y bebés menores de 18 meses presentan problemas especiales. Para niños menores de 18 meses, hay 2 razones por las que la prueba de anticuerpos no es adecuada para niños tan pequeños. En primer lugar, es posible que un niño al nacer sea VIH positivo pero en realidad no esté infectado por el VIH. Esto sucede porque las mujeres VIH positivas transfieren sus anticuerpos al feto, pero aunque no reciban ningún tratamiento hay un 75% de posibilidad de que no transmita el virus al bebé. La otra razón es que la madre puede infectarse al final del embarazo, con lo que no tendría anticuerpos detectables y entonces aunque la prueba indicara que el niño y la mamá fueran VIH negativos en realidad podrían estar infectados. Hasta que el sistema inmunológico del niño no esté totalmente desarrollado (tarda de 12 a 18 meses en desarrollarse), la prueba de anticuerpos no es confiable. Si se sospecha la presencia de VIH, es preciso que el niño tome una prueba de carga viral o de IgA para determinar con precisión su estado VIH. Niños menores de 12 años. Estos niños deben recibir una prueba a través de sus pediatras. Las clínicas casi no llevan a cabo pruebas en niños menores de 12 años. Jóvenes entre 12 y 25 años. Pueden pedir citas individuales en algunas clínicas especialmente para jóvenes. Así, recibirán consejería especializada con el mismo consejero antes y después del examen. Pruebas para inmigrantes (en EE.UU. y varios otros países). Todos los inmigrantes que solicitan la residencia en EE.UU. deben tomar una prueba de anticuerpos obligatoria. Aquéllos que salen positivos son rechazados automáticamente. Esta medida se aplica también a personas que están solicitando cambios en su estatus migratorio, incluyendo solicitudes de ciudadanía. Una persona VIH positiva, además de su preocupación por ser VIH positiva, también tiene miedo de lo que le pueda pasar porque no es ciudadana de los EE.UU. Puede preguntar si su estatus de inmigración va a limitar el tipo de servicios que pueda obtener. Puede preguntar , "¿Me van a deportar? ¿Voy a perder mi derecho a inmigrar legalmente? ¿Puedo trabajar o conseguir beneficios públicos en caso de necesitarlos? En el caso de que no puedo trabajar o tener beneficios ¿podría conseguir otro estatus de inmigración que pudiera ayudarme?" Si la persona no es ciudadana y no ha tomado la prueba, debe hacerlo anónimamente antes de solicitar su estatus de inmigración oficial. Es importante que tengan los servicios de un consejero de inmigración o de un abogado antes de ir al INS (Immigrationa and Naturalization Service), porque si va directamente allí pueden arrestarlo y deportarlo antes de que pueda siquiera hablar con un abogado. Pruebas para personal militar de los EE.UU. El Departamento de Defensa de los EE.UU. exige pruebas de anticuerpos cada año para todo el personal militar en servicio activo, todos los miembros de la Guardia Nacional y del servicio de reserva, y todos los hombres y mujeres que quieran unirse a las fuerzas armadas. Los médicos militares pueden notificar a los cónyuges de los empleados militares que tengan un resultado positivo. Fuentes: AIDS Foundation, http://www.sfaf.org (en inglés) y http://www.geosalud.com/sida/index.htm (en español) |
| PREGUNTA: | . | ¿Qué hago para prepararme para viajar si tengo DM1? |
| . | . | . |
| RESPUESTA: | . | Es útil
tomar en cuenta algunos procedmientos que la gente con DM debemos tener.
Hay que:
|
|
|
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. |
|
. | #14 |
Se prohibe
la reproducción total o parcial del diseño de esta página,
sin la autorización correspondiente. Este sitio y todas las
páginas que forman parte del mismo forman una guía educativa
e informativa, que no pretende sustituir el tratamiento o las indicaciones
del médico. Cualquier decisión de autotratarse con
un medicamento nuevo o de cambiar de medicamento o de alterar la dosis
de su medicamento actual deberá consultarse con el médico.
El sitio continents.com no se hace responsable
del uso de la información contenida. © 2007 - 2011
Dr. Stan De Loach